Les saisons sont inversées : l’été austral va de décembre à février. Le printemps et l’automne sont souvent les plus agréables.

Chaud, sec et ensoleillé, avec parfois du vent. Haute saison.

Températures agréables, moins de monde.

Frais et pluvieux, mais des journées claires ; période d’observation des baleines vers Hermanus, environ de juin à novembre.

Fleurs et températures agréables.

• Le téléphérique de la montagne de la Table dépend de la météo : gardez de la marge.
• Prévoyez un coupe-vent, même en été.

Décembre et janvier se remplissent très vite. Comparez les hébergements, par exemple sur Expedia, en vérifiant les conditions d’annulation. Pour rester connecté sans frais d’itinérance, une eSIM comme Airalo peut aider.

Seasons are reversed: the southern summer runs from December to February. Spring and autumn are often the most pleasant.

Warm, dry and sunny, sometimes windy. High season.

Pleasant temperatures, fewer people.

Cool and rainy, but with clear days; whale-watching season near Hermanus, roughly June to November.

Flowers and pleasant temperatures.

• The Table Mountain cable car depends on the weather: keep some margin.
• Pack a windbreaker, even in summer.

December and January fill up very quickly. Compare accommodation, for example on Expedia, checking the cancellation terms. To stay connected without roaming fees, an eSIM such as Airalo can help.